В "больших" DE, таких как KDE или GNOME, при изменении уровня яркости или громкости рисуется красивый ползунок, отображающий текущий уровень изменяемой величины:
К сожалению, подобного ползунка, но для какого-нибудь легковесного WM, как правило не предусмотрено. Например, появление в dwm подобного ползунка противоречит всей философии этого оконного менеджера. Но выход все же есть: